แฟ้มประวัติ09รูปถ่ายบล็อกรายการ เครื่องมือ วิธีใช้

บล็อก


Tagged


This is a game from Flickr. The person being tagged is supposed to: 1) upload a picture of him/her; 2) write down 16 random things about him/herself (anything will do); 3) tag 16 other people to follow suit.

I know I look like a 面瘫 with giant bunny teeth, but I've always loved this picture, so here's what I've got:

My Giant Bunny Teeth

1. I'm a Taurus, and a typical one in being painfully stubborn.

2. I have a weird thing about coffee: love the smell but hate the taste.

3. I shoot dirty looks at people who eat loud.

4. My current cellphone ringtone is Viva La Vida.

5. I tend to fall victim to guys who are: good at basketball / always neat / smart / Scorpio / driving a Volvo.

6. I hate cats; they are so emotionally needy.

7. I never watched any of the Star Wars.

8. Sicily is my ideal honeymoon location, but I'm a little paranoid about being shot by the Mafia.

9. I teach English in a medical school.

10. I don't normally cook, but there is one dish I believe I could do better than most restaurants.

11. I've never been to a Disco.

12. If I were to possess a superpower, I'd go for flying.

13. I love the poetry of Emily Dickinson, but I'm so afraid of dying a virgin like her.

14. I don't understand modern art.

15. I've got acne issues.

16. Two hours after this picture was taken, it rained, and I wept.

- It's totally up to you, though I'd love to see/hear what Nico, Claire, Sicong, Zhao, and Xue have got.


不是终点,是改变


在维也纳的霍夫堡宫 (Hofburg) 有一条穿过宫廷议会的回廊,那里珍藏着茜茜公主生前所用的私人物品和描绘她惊世之美的数副肖像。朱玉华服之外,一卷卷褶皱的手札诗文记录着这位王后对自然的向往、对宫廷的厌倦以及对旅行的热爱。在为参观者提供的为数不多的译文中,有一句话给我留下的印象尤其深刻:

The destinations are only attractive in so far as the journey to them lies in between.

的确,旅行并不是Google Maps上的红色标签,它在于过程和体验。所到之处所观之景在开阔眼界丰富谈资之余,多少会对观者的内心产生影响,诱发改变:蔓延之时悄无声息,发作起来不可抑制,犹如慢性毒药一般。

去年的今天,确切说是此刻,我正萨尔斯堡的堡垒上观日落,确切说是看乌云。完全无法预料到稍后那场突如其来的急雨,那顿难吃得我都忘了是什么的晚餐,和在Burger King百无聊赖时两个旅伴莫名其妙起的争端。我更无法预料的是候车室的糟糕状况,提前预订的座位被占,夜车晚点四个小时,和威尼斯住处恨不得一碰就倒的浴室墙面…… 24小时不到的时间里,计划已然被变化戏弄了无数次,而我们,也只能随机应变。

其实,商榷妥协、重置计划还只是表面,真正发生变化的是在这一次次的临时决定面前重新调整的对事物的预期值和更加明确的价值观 (know what to expect & decide what matters)。

我虽到过一些城市,但从不写游记,连攻略都懒的总结,无非是朋友规划类似行程时提些建议罢了。一个月前,不知道哪项生命指标异常,忽然动了“去年今日记”的念头,随口将这计划告诉了一个旅伴。今天中午接到投诉,说空等一月未见落实;我心里虽有愧意,但还是很无耻地提出要他跟我同步,不想这懒鬼竟一口应允,拆了我最后的台阶,是有此文,以为序篇。

Rant & Rave

 
You know what I hate most about gym (any gym)? It's that there's always this guy, pushing himself so hard on the equipment that when there's no more energy to exert, he starts to make what sounds like sex noise, as if he were a woman in labor, exercising what's been taught in the Lamaze class to help delivery. Are those big blokes stupid enough to believe that women (not the desperate ones) will be impressed that way? It's simply disturbing and disgusting. And if I may: Save it for yourself!

At Last


Halfway through the year and I can finally cross one thing off my resolution list.
The campus life will continue, yet I'm a student, no more.



Update: just called my future employer and was informed that they won't be needing me at work until the end of August ... suddenly realized I was left with three precious months to spare, meanwhile, felt at a total loss as what to do. Will definitely go travelling (but again, where to go, with most parts of China stricken, or threatened to be hit, by natural disaster, and with really low budget when the cost of international flights is deducted); could probably start writing about mid-summer-euro-trip last year; should do more experiments with my cameras (it's weird to see it in plural form, but yeah~); have to resume writing in English and going to gym; otherwise, will show up as a professionally incompetent, physically disastrous lecturer on my platform debut - it's hurt even to think about! Oh, am looking for some volunteer work to do, preferably a teaching or interpreting position in the quake-stricken area. Gosh, three months don't seem to be too long a vocation now, huh?!

以自省之名行自恋之事


 ... 这件事儿就叫点名。不过反正闲着也是长肉,就不扭捏了,答呗~

1. 你認爲分手后的男女朋友還能做普通朋友嗎?

不可能,除非原来没有付出真感情 - agreed!

 
2. 这辈子最快乐的是什么事?

To borrow a word from Sicong: 爱与被爱同时进行。
 
3. 你最希望從朋友(不包括愛人)那裏得到的是什麽?

理解。

4. 你最想去哪個地方?爲什麽?

旅行吗?这样答会不会太贪心……
 
西西里岛:恶贯满盈的南部地区在去年夏天给了我足够的惊喜,还想继续向南扎下去!
奥斯陆:前一阵子总是梦到这里,港口和涂鸦。
台湾:因为《练习曲》,想去环岛旅行。
马丘比丘:因为切格瓦拉的一句话,在The Motorcycle Diaries里,他在印加帝国的遗迹前感慨道 (as I recall): How is it possible to feel nostalgia for a world I never knew; how a civilization that built this was destroyed to build this.
北戴河:如果走着去的话。

争取30岁前搞定,嗯!
 
5. 最受不了自己哪個缺點?
 
能拖就拖……

6. 如果有不開心的事情,你會怎麽辦?
 
凉拌。

注:我不喜欢这道题。要换成:如果你是男生,请选择(必须)1、拥有霍金的智慧和外型;2、拥有大卫的外型,但是脑残到生活不能自理。如果是女生,请选择(不许耍诈):你要和以上哪种男人厮守终生?

7. 最害怕失去的东西?
 
爱的能力。

8. 遇到你付出了真心,对方还要欺骗你的人,你会如何处理?
 
这种情况其实前者比后者幸福吧(从人格角度来讲),争取以后机灵点儿,最重要的是别因此而害怕付出。

9. 說出點你名的人的1個優點和2个缺点?
 
Ruth 童鞋最大的优点是为人正直,她们全家都是,这其实并不简单。
缺点一:You are sometimes too nice (to others) to be true (to yourself);
缺点二:走路不稳 (I mean it literally),跟你即将踏上的工作岗位不太搭,有点儿。

10. 最想知道的事是什么?

Who will be so lucky to have me, hia hia hia~

11.你對你的近況滿意嗎?
 
除了痘,都还行。

12.如果想回到过去,想返回到几时?
 
文艺复兴时期吧,想去看看大师们如何把冰冷的大理石雕出皮肤的质感和温度,如何赋予眼间那个空洞的球面以灵魂和生气。
 
13. 如果能让你实现一个愿望,会是什么?
 
去年某人在许愿池扔完蹦儿很贱地喊了一句 "World Peace",我当时差点儿没把他踹下去,现在想起来,这个愿望很靠谱儿!
 
14. 最喜欢自己哪个方面?
 
不是一个无趣的人。

15. 觉得自己做的最疯狂的事是什么?
 
黑森林的自行车速降 - it's the first time that I've voluntarily risked my life; I was fine in the end, but what I did was ridiculously crazy.(请教语法小狂人,强调句是用这个时态吗,还是应该虚拟?)

16. 最无法忍受别人对你作什么事情?

强迫性地介入我的生活 - totally!
 
17. 你最喜欢的城市是哪里?为什么?
 
到过的城市,没有哪座不招人喜欢,但再好也是过客,常驻还是家里舒服。

18. 你理想中的工作应该具备哪些条件?

自身兴趣和特长的结合点,并且有长假,我想我已经找到啦~

19. 你常会想起的一段记忆是什么?
 
小时候,后海边儿。
 
20. 每天能让你开心的小事情有哪些?

很多哎,看到学龄的孩子给老人让座、很有礼貌的说谢谢之类的,或者被小朋友叫“姐姐”而不是“阿姨”,能看到漂亮的日出日落,或者我妈某天炒菜格外好吃……

21. 你觉得男人最可贵的品质是什么?
 
拿得起难题,放得下烦恼,耐得住寂寞。

- - - - - - - - - - 坦荡荡一点儿都不扭捏的分界线 - - - - - - - - - - -

虽然估计点了也没人答,但是不点就等于主动放弃了用变变极端选择折磨童鞋们的机会,那可不成。

嗖,我要点几个somehow acquainted but not truely knowing each other yet的童鞋,答不答随便:nico,5may,claire,grammar prodigy,fishee,mix。

此外,还想本着人道主义的精神骚扰一下这几只:跳健美操的海某,搬到德国村儿里锯木头的张某,捏一下儿就四块的刘某,相了得有一打亲的高某,拥有28-300狂头的妖孽朗某,连自行车儿都装GPS的田某,目前只能在姥姥家勉强上一下网的崔某,在甘肃打井的刘某,大悦城一姐焦某,在卡塞尔快懒死了的王某,在上海海上漂着的陈某…… 能有一成儿人照办我就知足啦!

Update:答完两天就震了,早知道第13题应该换个说法,比如 peace on earth ...

Voice Up


It is important to speak out when malignant forces are using every instrument at their command to wash the brains of their subjects and fill them with information that we know to be untrue (dig deeper).

Shame on those who take pride in prejudice!

Looking back, and forward 2/2

 
Now achievements aside, I have to, however reluctantly, face the things left undone.
 
For a long time, I believed that 2007 would be my last academic year, since I had applied for (and got approved of) a prior-schedule graduation. I took courses, compulsory and elective alike, to meet the school requirement; I finished my field research; and my thesis proposal was accepted as well. Everything went on well, until I was informed of some subtle changes in school policies, which made it next to impossible to shorten my graduate study as planned. The consequences were not that undesirable, though; for the prolonged school life lent me more time to figure out what I wanted to do with real life. Come to think of it, I might not have accomplished the first two resolutions, had it not been for the extra year of preparation. So there's no regret whatsoever.
 
The other failure ... well, was partially (or probably entirely) my fault. In case you are still conscious and curious after making through all these lengthy paragraphs, my last resolution was to find myself a nice and sensible man, if you know what I mean. Yet this, I apparently failed. It may sound a bit pathetic, but the truth is I haven't been in a relationship for a long time; somehow I don't know how to get involved anymore, and worse still, the longer I stay single, the more scared I feel to commit to the one and only person, whoever he is. I sometimes wonder if it's genetic to be clumsy in relationship, because my whole family seems to have this issue; while other times, I wonder if it's contagious, since there are quite a few fellow-sufferers among my close friends, who are almost young and still restless. I hope this issue is curable, either by arrival of a right guy, or by adjusting myself, opening up and lowering down unnecessary bars.
 
The reason I feel compelled to write down these 1,500 words about something that can't be redone is NOT that I'm a psycho-sadist to myself; it's just the older I get, the more I realize how important it is to be True, like one of the few rules that Chinese people were encouraged to follow since time immemorial: to have a holistic view of man and nature (being true), a respect for other people (being good), and a feel for the simple but majestic (being beautiful). A friend considered this looking-back thing a "lively yet ruthless" account of all her disillusionments; I didn't fancy it either, but we can't stay in our comfort zone forever, so it's better to face it all and grow up.
 
Alright, I have to make time for the future before I doze off babbling. Since 1/6 of the 2008 has passed before I begin to live it, it will sound weird if the following items are still called "the new year resolutions". So here they are, just a few things I hope I can accomplish at the age of 25:
  1. Be true (translation: less PS, less make-up, no deliberate lies, no pretentious talks, and a wild commemorating project which I'm still brooding and it's therefore better kept to myself at the current stage);
  2. Keep learning Jazz dance starting from April (I forgot to mention I picked it up last year and it felt so right);
  3. Climb as many parts of the Great Wall as I can (at least visit all in Beijing);
  4. Spend at least 40 days traveling (a few choices on the map: Nepal, Sichuan-Tibet, Fujian, Inner Mongolia or somewhere else in Asia);
  5. Start writing about my Eurotrip 2007, and be true about it (also starting from April);
  6. Clear last year's mess (finish the things left undone).
Now before I embark on this year's journey, I'd like to quote a piece of new year greetings I get from a teacher, who is always rigid yet nice to me:
“让鼠年带来点儿通融和灵活,坚定和执着,进步和快乐!”

 

Looking back, and forward 1/2

 
Some three hundred days ago, when I did my annual review of the passing year, a painful realization struck me that my 2006 was actually a year of mediocrity. So with the hope of living a wiser and less-ordinary life, I wrote down a few resolutions which, even then, I knew would challenge my willpower. Now that another twelve months passed, it came to the point to examine how they'd been carried out; only this time, I was taken by surprises. For out of the six tempting yet somewhat difficult missions, I've achieved four: some are accomplished with grace, while others, by taking detours.
 
I resolved to backpack through Europe, and this I did (some say) fabulously. I've spent 39 days in 6 countries with a total cost of 3,500 euros; and if you take into account the fact that it's my first time abroad and none of the countries speaks English, my Eurotrip would instantly become a strategically ambitious, visually sumptuous surrealist enterprise, which is, by turns, exciting, exhausting, inspiring and disappointing. I bought a copy of the final Harry Potter book in Heidelberg; while reading it on trains and planes during my last week in Europe, a line caught me most unexpectedly when Harry comforted Ron, saying "sometimes, it's only cool when you watch other people do it". For the first time, I felt empathetic with the hero, though we were in totally different situations. But don't get me wrong, I didn't (how could I) regret the experience of covering thousands of miles and exploring landscapes and cities, it's just I realized part of me changed, and I know some of the changes will go on, deep and permanent, in my ideas of living.
 
Talking about changes, a major one would be my choice of career path. I started an English blog in 2006 and was quite productive that year. I wrote about news, movies, and my personal life, and was lucky enough to have a small group of frequent visitors, most of whom are great English writers themselves. Encouraged by their comments while driven by my own enthusiasm for writing, I decided to pursue a career in journalism, and therefore started looking for internship opportunities in English news agencies. I then got picked from a major (meaning, official) newspaper, but was soon dampened by the harsh reality that reporting is not about telling the truth. I couldn't bear the idea of being a sentient puppet for a living, so I left the office and set out for Europe (it was actually not as easy as it might sound, by then, I'd been planning for months). The trip reminded me of how much I loved traveling and how much I was gonna miss having long vacations once I left school. So a clear choice presented itself. I've been teaching English on various levels for years, and I've made a substantial income (for students) by doing that. But it was not until I entered the job market did I realized how crammed it had turned, literally. November was a grueling month; hopes were raised and then punctured; yet all the doubts, the anxieties, and the empty expectations paid off once a worthy offer extended its hand. Fortune favored me this time, because I was committed (some find it bold) enough to cut off my own ways of retreat. I learned a lesson on concentration; apart from that, I didn't have much story to tell in job-hunting, especially when compared with some of my friends, who were more competent, only lacking in a bit of luck.
 
One thing I thought I'd failed but managed to come through last year was to be a better daughter. It's NOT that I was a horrible one; I did care for my parents, saved them a whole lot of worries, even made them proud from time to time. As I grew up, I was taught to build this independent womanhood in me, both financially and emotionally; but perhaps I ran a bit too far on the latter, which, somehow, made me feel distant from my parents. We often talk, but seldom communicate. So at the beginning of the year that I'd officially move back home (6 years after I moved out to live on campus), I decided to work on the problem and be open to them. It wasn't easy though, not at first. Since my mother had retired from work and I didn't have many compulsory courses to take, we pretty much had to stick together all day, everyday. It was torture - she was nagging at me all the time, complaining about my room that wasn't properly cleaned, my aloofness of being a singleton, my impractical choice of career and everything, just to name a few. But later, as I gradually learned and accepted the fact that this was what it took to live at home, I started to arrange some activities with her, to free her (momentarily though) from the housewife cage, open her mind and let her know that I was not at all like her when she was my age. We hung out in the parks and malls, I even took her out traveling several times; in return, she taught me about cooking. I guess this bonding thing did work, because at the end of the year, when my mother had an accident and had to stay in bed for at least a month, I didn't feel a bit of impatience looking after her. I gather we both feel grateful for the time we've spent together.
 
My purchase of the year was a DSLR, a Nikon D80 to be specific. I've got some experience with my DC, and I love capturing the moments that make my journey through life memorable. So with the hope of better expressing myself with photography, I chose to hire an advanced assistant, technic-wise. There was no buzz-worthy reward like the NGS publication the year before last, but I won a little prize in an online photo challenge sponsored by Nikon, which should be seen as a positive message. More than the material gain, I found my understanding of photography evolved: I paid more attention to details, not just the grand and the spectacular, but every little thing that, if taken in, could make the capture of an ordinary object extraordinary; also, there used to be a sense of loneliness in my shots, probably because I was intentionally avoiding the presence of people, which I thought would spoil the completeness of a composition; but now I believe in the opposite, I see people as an essential element that brings life and perfection to a picture. Progress made, however, I am fully aware of the long long way to go from a callow neophyte to a seasoned pro; yet my mind is set, and my feet, set out.
 
tbc ...